NWSPIBanner

TamThu

powered by FreeFind
Trang chủ


Máy tạo nhịp tim


Điều trị suy tim bằng máy tạo nhịp


Máy tạo nhịp tạm thời


Máy phá rung tự động


Máy thăm do điện sinh lý tim


Cẩm nang cho bệnh nhân


Liên lạc: nwspi@ comcast
net

hoặc
lienlac@
tamthuvn.
com

Tủ sách tư liệu khoa học

So sánh các thiết bị điều trị nhịp tim đang lưu hành ở VN:
Máy phá rung

Bài này được cập nhật 2/08/2010 cho các máy mới năm 2010.
Chúng tôi cũng có soạn bài so sánh chi tiết các máy phá rung

Trong một cuộc thầu cung cấp BV gần đây, nhóm trang thiết bị BV có nhờ chúng tôi làm một bảng so sánh các thiết bị điều trị nhịp tim (máy tạo nhịp. máy phá rung, máy điều trị suy tim) và phụ tùng được các công ty giới thiệu vào BV. Chúng tôi rất hân hạnh được yêu cầu làm bảng so sánh này vì chứng tỏ là BV tin tưởng chúng tôi có tầm hiểu biết kỹ thuật đủ rộng để có thể so sánh một cách vắn tắt nhiều chức năng khác nhau.

Điều khó cho chúng tôi là tìm đươc tài liệu về các chức năng riêng biệt của các thiết bị các công ty. Chúng tôi có đầy đủ tài lệu về các thiết bị Biotronik. Chúng tôi có khá nhiều tài liệu về các thiết bị Medtronic. Phần các thiết bị công ty St Jude, thì chúng tôi phải nói ngay tại đây là chúng tôi chỉ tìm được các tài liệu chính, còn có nhiều chi tiết chúng tôi không tìm được tài liệu, vì một phần là các thiết bị này hơi củ!

Ở trang web này, chúng tôi chỉ trình tóm tắt thôi. Các bác sĩ có thể liên lạc với chúng tôi để nhận bảng so sánh chi tiết hơn.

Các tiêu chuẩn so sánh ở đây là
  • năm lưu hành lần đầu tại Âu-Mỹ. Các thiết bị này thuộc loại kỹ thuật cao và đà tiến triễn của kỹ thuật cũng khá nhanh. Nói chung ở vào một thời điểm các thiết bị được các công ty cung cấp ở Âu-Mỹ có chức năng ngang nhau, vì cạnh tranh giữa các công ty.  Sự khác biêt 1-2 năm có thể không quan trọng, trừ trường hợp có sự thay đổi kỹ thuật quan trong trong thời kỳ đó. 4-5 năm thì có sự khác biệt nhiều! Ở VN thì tình trạng này khác, vì nhiều máy không phải là đời mới!
  • Máy 2 buồng, có chức năng giảm tạo nhịp ở thất. Hãy xem bài liên quan đến tạo nhịp ở thất trong máy 2 buồng.
Các mục trong trang web này

Máy phá rung 1 buồng

So sanh ICD1

Một chức năng quan trọng là "Điều trị rung thất không đau đớn". Gần đây chức năng này được chú ý vì sẽ giảm tử vong! Hãy xem bài của Cardiology Today (tiếng Anh) về đề tài này và bài bình luận của chúng tôi. Cái máy Biotronik Lumax đều có chương trình ATP-One-Shot

Điện tim là chức năng chẩn đoán tối quan trọng trong các máy ICD. Nhờ xem được điện tim trước, trong và sau cơn loạn nhịp, bác sĩ có thể hiểu được nguyên nhân cơn loạn nhịp và thay đổi liều thuốc để tránh các loại loạn nhịp đã xãy ra, và nhờ vậy tránh bệnh nhân bị đánh sốc trở lại. Với máy ICD 1 buồng, vì xác suất bị đánh sốc lầm do rung nhĩ cao, nên bác sĩ cần điện tim dài để chẩn đoán nguyên nhân bị đánh sốc!

Medtronic có ghi là máy ICD 1 buồng Maximo VR có thời gian hoạt động 10 năm. Máy đạt được thời gian hoạt động này bằng cách chỉ tái tạo bình tụ điện 2 lần/năm (so với 4 lần/năm) và không ghi lại tiền sử điện tim.

Nhưng đổi lại 10 năm, so với 5,9 năm ghi trong bảng trên, bạn có thể bị một loạt sốc vì sốc đầu mất quá lâu để sạc bình tụ điện (vì tái tạo 2 lần/năm thay vì 4 lần/năm) nên không công hiệu, cần sốc thứ 2! Tái tạo bình tụ điện 4 lần/năm giảm thời gian hoạt động máy Maximo xuống còn 8 năm.

Tai hại hơn nữa là bạn bị rung nhĩ, rồi máy điều trị lầm! Vấn đề này khó tránh lần đầu! Với tiền sử điện tim, bác sĩ sẽ chẩn đoán được là bạn bị sốc do rung nhĩ, và sẽ thay đổi thông số máy cùng lúc thay đổi liều thuốc hầu tránh các cơn rung nhĩ này. Không có tiền sử điện tim, bác sĩ chỉ có thể mở tiền sử điện tim, và kêu bạn "lần sau bị sốc hãy trở lại khám nhé"! Bạn về nhà phập phòng chờ lần sốc sau! Thêm 2 năm hoạt động máy (5,9 -> 8 năm), có đáng mất ăn mất ngủ, rồi lại phải chịu thêm một sốc nữa ?  Tai hại hơn nữa, là vì không biết là có rung nhĩ, bác sĩ sẽ không kêu bạn uống thuốc chống đông hoặc thuốc chống tiểu cầu ... và sơ sót này có thể đưa đến một cơn đột quỵ ... có thể đưa đến bại liệt!!

Bác sĩ giới thiệu bạn máy Maximo VR có thời gian hoạt 10 năm, là bác sĩ chưa từng điều chỉnh máy phá rung! Sau khi bị sốc khi đang đi bộ, bạn đi khám bác sĩ. bác sĩ chỉ trong vòng 5 phút khám xong và báo cho bạn biết là bạn bị sốc và máy hoạt động tốt! Tốt quá, máy đã cứu sống mình!
Bạn hãy so sánh với cấy máy Lexos, có 7 năm hoạt động. Bạn bị sốc khi đang đi bộ và đi khám bác sĩ. Bác sĩ phải lấy thông số và in ra điện tim được ghi lại, mất 10 phút. Có thể bác sĩ sẽ nói là sẽ gửi điện tim cho công ty xem xét lại và hẹn bạn trở lại 2 ngày sau! Bạn trở lại 2 ngày sau, bác sĩ báo cho bạn biết là bị một cơn rung nhĩ điều trị lầm, cần phải uống thuốc chống rung nhĩ, chống đông! Như vậy là bác sĩ thứ 2 yếu tay nghề quá! ...  mất 10 phút và in tùm lum mà không có chẩn đoán gì được cả, còn phải cầu cứu công ty, và phải trở lại nữa, mà cho uống thuốc gì đâu vì bạn chỉ bị hội chứng Brugada thôi mà!!!
Nhưng đổi lại, bạn sẽ không bị một phát sốc thứ 2 tương tự, bạn không bị một cơn đột quỵ do cục đông máu tạo ra bởi rung nhĩ! Vậy bạn chọn bác sĩ nào ? Mà rốt cuộc với máy đầu, thời gian hoạt động không đước tới 6 năm vì quá nhiều sốc ... cứ vài tháng là bị 1-2 sốc. Với mỗi sốc máy Maximo, thời gian hoạt động giảm đi 43 ngày. Máy Lexos chỉ trừ 21 ngày vì là máy 30 Joules.

Chỉ có công ty Medtronic là cho phép bác sĩ khóa tiền sử điện tim. Các công ty khác như Biotronik, St Jude, Boston Scientific không cho khoá ! Medtronic khuyên bác sĩ như vậy với máy Maximo (2003), mà đến dòng Virtuoso (2006), Medtronic lại khuyên bác sĩ nên ghi lại tiền sử điện tim ... sau khi khắc phục được tình trạng hao pin khi ghi tiền sử điện tim!
Vậy, theo bạn, khoá tiền sử điện tim lợi cho bệnh nhân (bạn) hay cho công ty (quảng cáo thời gian hoạt động 10 năm!)?

Công ty St Jude, thì mặc định là chỉ ghi lại 1 kênh điện tim với tiền sử. Với 2 kênh, kỹ thuật viên và bác sĩ đã khó khăn lắm mới chẩn đoán đúng cơn loạn nhịp! Bật thêm kênh thứ 2 sẽ rất hao pin các máy St Jude. Chúng tôi suy đoán là trong máy Atlas+ mạch điện để ghi lại điện tim từ các điện cực sốc rất hao điện nên công ty mới khuyên chỉ ghi kênh nhận cảm thất thôi.

Về phương diện năng lượng sốc, thì máy Lexos và Lumax VR phát sốc tối đa là 30 Joules, trong khi 3 máy kia (Lumax XL, Maximo, Atlas+) phát sốc tối đa > 35 Joules. Đối với người VN, với thân hình nhỏ, 30 Joules là đủ! Sốc cao hơn 30 Joules, không hiệu quả hơn, nhưng sẽ tốn pin hơn, và có thể tổn thương cơ tim nặng hơn (xem đoạn chót trong bài). Thí dụ Medtronic có máy Maximo, 35 J, và máy Marquis, 30J. Cảc mạch điện 2 máy giống nhau, chỉ khác ở phần mềm và bình tụ điện (vì Maximo cần sạc năng lượng cao hơn). Mỗi sốc sẽ trừ đi 33 ngày hoạt động máy Marquis và 43 ngày máy Maximo. Nếu mỗi năm phải sạc bình tụ điện 4 lần thì máy Marquis sẽ có thời gian hoạt động dài hơn Maximo gần 8 tháng. Điều này có thể dùng để giải thích phần nào sự khác biệt giữa máy Lexos và máy Maximo (0,9 năm = 10 tháng). Sự khác biệt còn lại là do ghi lại tiền sử điện tim hao pin trong máy Maximo vì không có mạch điện đặc biệt đê ghi lại như trong máy Lexos!

Lý do chúng tôi không ghi được thời gian hoạt động các máy St Jude là tại vì số sốc phải tính hàng năm thay đổi. Vào thời kỳ đầu, các bình tụ điện được tái tạo cách 3 tháng (4 lần/năm). Vào thời kỳ giữa thời gian hoạt động thì cần phải giảm thời gian này xuống 1 tháng (12 lần /năm). Nói chung bình tụ điện các máy St Jude dòng Atlas+ không được tốt bằng các bình tụ điện trong các máy Biotronik và Medtronic, chỉ cần được tái tạo cách 3 tháng trong cả thời gian hoạt động!

Lý do máy Lumax 340 VR-T XL có thời gian hoạt động dài, 9,7 năm là nhờ pin to! Vậy đây là thời gian thực, chớ không phải thời gian giả tạo do khoá chức năng! Công ty Biotronik là công ty đầu tiên dùng pin 1,72 Ah cho máy phá rung. Mới đây (hè 2009), công ty St Jude cũng đã có máy Current Accel dùng pin tương tự để đạt thời gian hoạt động dài.

Pin máy Lexos là 2 pin nối chuổi, nên so với pin các máy khác điện lượng là gần gấp đôi điện lượng 0,83 Ah, là 1.66Ah. Máy Lumax VR nhờ có mạch điện ít hao pin hơn nên có thời gian hoạt động dài hơn máy Lexos.

Bề dầy của máy cũng quan trọng. bệnh nhân có thể cảm giác được sự khác biệt 2 mm!

Tóm lại máy Lexos 1 buồng có thời gian hoạt động dài hơn máy các công ty khác khi tất cả chức năng chẩn đoán được bật lên. Máy Lumax XL 1 buồng với pin lớn nhất, thì đương nhiên có thời gian hoạt động dài nhất!

Máy phá rung 2 buồng

So sanh ICD2

Thời gian hoạt động ở trên dùng để so sánh các máy. Thường bệnh nhân không cần tạo nhịp 100%, nên thời gian hoạt động của máy dài hơn là ghi ở trên!

Trong sách hướng dẫn của Maximo DR, có ghi là máy có thời gian hoạt động 5,7 năm khi tạo nhịp 100% với 4 tái tạo bình tụ điện mỗi năm. Ghi tiền sử điện tim trong 6 tháng đầu sẽ giảm thời gian hoạt động xuống còn 5,6 năm. Dùng quá 6 tháng sẽ giảm thời gian hoạt động 27%, tương đương với 3 tháng mỗi năm ... đưa đến 4,5 năm!

Máy ICD 2 buồng cần chức năng giảm tạo nhịp ở thất, hầu giảm suy tim và tử vong. Chương trình nghiên cứu DAVID được công bố năm 2002, đã đưa đến nhiều thay đổi về tạo nhịp. Đối với bệnh nhân suy nút xoang với dẫn truyền nhĩ-thất tốt, dùng máy chỉ tạo nhịp DDDR, mà không có chức năng giảm tạo nhịp thất, là tự hại mình, vì máy sẽ tăng xác suất suy tim gấp 2 lần, so với máy  chỉ tạo nhịp nhĩ, và gấp 4 lần so với máy với chức năng giảm tạo nhịp thất công hiệu như IRS+!
Máy Maximo là dòng máy cuối cùng của công ty Medtronic không có chương trình này! Bắt đầu từ dòng Intrinsic (2004), tất cả các máy ICD 2 buồng Medtronic đều có chương trình MVP.
Với máy Maximo DR, xác suất rất cao là đến kỳ thay máy, bạn sẽ bị suy tim nặng và có thể cần thay máy 3 buồng chớ không phải máy 1 buồng.
Sự công hiệu của AICS của St Jude chưa được chứng minh. Nhưng các máy đời mới nhất của công ty St Jude đã chuyển qua chương trình VIP, với công hiệu bằng IRS+. Điều này cũng đủ cho các bạn hiểu sự công hiệu của AICS.
Bạn đả phải bỏ ra một số tiền lớn để cấy máy ICD 2 buồng, vậy tại sao lại cấy máy có thể làm tim bạn càng ngày càng suy nhược nặng hơn ???  Nếu bác sĩ không cấy máy Biotronik cho bạn, thì hãy liên lạc với chúng tôi, chúng tôi sẽ giới thiệu bạn đến trung tâm cấy máy có thể đạt yêu cầu của bạn!

Lý do chính các bác sĩ Âu-Mỹ cấy máy 2 buồng (>60% các máy ICD), không phải là vì cần tạo nhịp (10%), mà trong trường hợp bệnh nhân có những cơn nhanh thất không ổn định, có thể làm bệnh nhân ngất và đưa đến đột tử. Với máy ICD 1 buồng khó phân biệt các loạn nhịp thất này và các loạn nhịp trên thất, thí dụ rung nhĩ, không cần điều trị. Tỷ lệ máy điều trị lầm khoảng 25-50%. Chương trình phân biệt nhĩ-thất (AV discrimination) trong các máy 2 buồng nhằm giảm tỷ lệ điều trị lầm các cơn loạn nhịp trên thất. SMART Detection có mức điều trị lầm 5-10% (Hintringer PACE 2004). PR Logic của Medtronic thì có mức điều trị lầm 7-32%. Chương trình St Jude thì là 8-24%. Công ty St Jude, trong các tài liệu quảng cáo, thường đăng trích kết quả của Aliot (Europace 2004) là mức điều trị lầm của các máy St Jude là 16%. Trong cùng bài, Aliot báo cáo là mức điều trị lầm của Biotronik là 6,6% và Medtronic là 33,3%!
Một lý do Smart Detection đạt độ nhạy 100% và độ đặc hiệu cao> 93%, là nhờ chương trình áp dụng tất cả các tiêu chuẩn phân biệt mỗi lần nhận cảm sóng thất, nên nếu có trật một lần sẽ vớt lại sau đó. Các chương trình khác thì có những tiêu chuẩn được xét trước tiên và một khi có kết quả âm tính thì sẽ bắt đầu trở lại từ đầu. Vì vậy khó đạt độ nhạy 100% (có nghĩa là khi có nhịp nhanh thất thì phát hiện được, không nhầm là nhịp nhanh trên thất không cần điều trị).

Tóm lại
  • Nếu bạn cần tạo nhịp do suy nút xoang, thì nếu không dùng máy Lumax 2 buồng, thì tới thời ky thay máy xác suất bạn bị suy tim, cần máy phá rung điều trị suy tim trong phần dưới đây gần 100%!
  • Nếu bạn có nhịp nhanh thất, không dùng máy Lumax 2 buồng, thì xác suất bạn bị điều trị lầm hơi cao!


Máy phá rung điều trị suy tim - CRT-D: kết hợp ICD 2 buồng và máy tạo nhịp điều trị suy tim.

So snh CRTD


Máy Lumax điều trị suy tim có thể xem là xe Mercedes (nhờ các chức năng được ghi dưới đây), trong khi các máy khác là xe Toyota hoặc xe Honda (nói chung vì là thế hệ cũ)! Ưu điểm của máy Lumax điều trị suy tim
  • Thế hệ mới với 
    • chức năng ATP-One_shot điều trị các nhịp nhanh trong vùng rung thất bằng những đợt xung không đau đớn. Nghiên cứu lâm sàng Pain Free RX II (Wathen, Circulation 2004) hiệu quả giảm 81% các sốc trong vùng rung thất!
    • Khi nhận cảm thất phải, sẽ khởi kích thất trái mà không cần phát xung ở thất phải, không phí xung thất phải.
    • ghi lại 3 kênh điện tim (các máy khác chỉ ghi lại 2 kênh) để giúp bác sĩ chẩn đoán bệnh trạng của bạn khi có những cơn loạn nhịp, hoặc khi cần điều chỉnh tạo nhịp 2 thất.
    • Có 4 cấu hình tạo nhịp thất trái giúp bác sĩ điều chỉnh tạo nhịp thất trái khi ngưỡng tạo nhịp tăng, hoặc khi bạn bị kích thích cơ hoành mà không cần phải mổ bạn để điều chỉnh dây điện cực thất trái
  • Cùng với chương trình SMART Detection tránh hầu hết các điều trị lầm. bệnh nhân suy tim thường hay có rung nhĩ!
  • Nếu bạn muốn được theo dõi 24/7, thì chỉ cần mua thêm máy Cardio-Messenger. Bạn có thể quyết định sau khi cấy máy, nếu có nhiều cơn rung nhĩ, hoặc có điều trị nhịp nhanh thất - các cơn loạn nhịp mà bạn không cảm giác được nhưng bác sĩ cần biết sớm để điều trị, tránh suy tim trở nên trầm trọng hơn. Các máy Lumax (1, 2 và 3 buồng) đều có chức nằng Home Monitoring cài sẵn trong máy! Chức năng này chỉ có công ty Biotronik có thể cung cấp ở VN, và đã được kiểm chứng vào đầu năm 2009 tại VN. Các công ty khác có quảng cáo chức năng tương tự, nhưng không hoạt động được ở VN!

Home Monitoring - theo dõi từ nhà

Một chức năng mà Biotronik đã có kinh nghiệm từ hơn 8 năm nay và với trên 100.000 bệnh nhân, mà các công ty khác mới bắt đầu học hỏi, là Home Monitoring, theo dõi từ nhà. Hiện nay các máy tạo nhịp điều trị suy tim Stratos, các máy phá rung dòng Lumax đã được cung cấp ở VN, chỉ cần thêm máy Cardio Messenger là bệnh nhân có thể được theo dõi 365/365 mà không cần đến khám bác sĩ! Cardio Messenger là một điện thoại di động đặc dụng của Biotronik. Chúng tôi đã từng có 2 bệnh nhân thử Home Monitoring tại VN, và mỗi đêm các sự kiện máy phát hiện trong ngày đã được gởi về trung tâm theo dõi của Biotronik tại CHLB Đức! Vi giá máy Cardio Messenger cao, nên chúng tôi chỉ đề nghị các bệnh nhân có nhiều sự kiện xảy ra (loạn nhịp, nhập viện do suy tim) mới cần thêm chức năng này.

Các công ty khác thường hay nói về chức năng tương tự có ở Âu-Mỹ ... nhưng ở VN, chỉ có Home Monitoring của Biotronik là sẵn sàn để sử dụng!


Pin các loại máy phá rung

ICD Battery
Từ trái sang phải: pin Lexos, pin Atlas+, pin Maximo

Mặc dù các pin trong hình trên dùng vật liệu khác nhau (Lexos: LiMnO2; Atlas, Maximo: LiSVO) và từ những nhà sãn xuất khác nhau (Litronik, Wilson Greatbatch, Medtronic), so sánh khối lượng cũng có thể cho ta khái niệm về điện lượng. Pin Lexos đo ra 8821 mm3 (100%), pin Atlas+ 8165 mm3 (93%), pin Maximo 6970 mm3 (79%). Như vậy pin máy Lexos lớn nhất, kế đó là pin máy Atlas+ và sau cùng là pin máy Maximo. Nếu máy phá rung được lập trình với chức năng tương tự, chúng ta có thể suy ra là thời gian hoạt động từ dài đến ngắn là máy Lexos, Atlas+, Maximo.

Bình tụ điện

Capcitor
Bình tụ điện: Lexos, Atlas+, Maximo

Ngoài pin ra, kỹ thuật bình tụ điện ảnh hưởng nhiều đến máy phá rung: kích cở, thời gian hoạt động (tùy theo thời gian giữa các lần tái tạo bình tụ điện). Trong hình trên chúng ta thấy là máy Atlas+ và Maximo dùng kỹ thuật tương tự nhau. Bình tụ điện Lexos bằng chất sứ (ceramics), một kỹ thuật mới hơn, nên có kích cở nhỏ hơn, dù chỉ cần sạc đến 30 Joules, thay vì 40 Joules như trong 2 máy kia. Bình tụ điện bằng sứ cần tái tạo ít hơn. Dù vậy thời gian mặc định giữa 2 tái tạo bình tụ điện của máy Lexos là 3 tháng. Trong lúc chỉ là 6 tháng cho máy Maximo. Máy Atlas+ thì bắt đầu với 3 tháng rồi đến giữa thời gian hoạt động thì là 1 tháng. Chẳng lẽ Medtronic ít dè dặt hơn 2 công ty kia ?
Atlas+ Cap Reform
Máy Atlas+ bắt đầu tái tạo bình tụ điện mỗi quý. Khi pin còn 2,86V (bắt đầu là 3,20V) thì chuyển sang mỗi tháng. Đến gần cuối thời gian hoạt động, khi pin chỉ còn 2,56 V, thì trở lại 3 tháng để tiết kiệm pin.

Tóm tắt
Các máy phá rung và điều trị suy tim Biotronik có thời gian hoạt động dài nhất với đầy đủ chức năng chẩn đoán. Nếu so với các máy khác, các máy Biotronik đều là máy đời mới hơn máy các công ty kia!
Ngoài ra chúng tôi có chương trình hỗ trợ bác sĩ kiểm tra máy. Chúng tôi sẽ giúp bác sĩ hiểu các số liệu ghi lại trong máy sau mỗi lần điều trị. Thay vì các bác sĩ bỏ thời gian đọc các điện tim được ghi lại, kỹ thuật viên với 17 năm kinh nghiệm với máy phá rung, sẽ kiểm tra các điện tim và sẽ gởi báo cáo cho bác sĩ, giúp bác sĩ hiểu rỏ sự kiện đã qua, hầu thay đổi điều trị cho tối ưu cho bạn. Chỉ có công ty Tâm Thu là cung cấp dịch vụ này cho bác sĩ. Một thí dụ mà chúng tôi rất hài lòng là điều trị các cơn loạn nhịp bệnh nhân bị hội chứng QT kéo dài, mà trước đây bác sĩ và kỹ thuật viên công ty máy đầu tiên đã không điều trị thành công !


Các bài so sánh khác




Bạn có thể liên lạc với chúng tôi qua e-mail ở địa chỉ nwspi@comcast.net hoặc lienlac@tamthuvn.com  . Chúng tôi sẽ trả lời  bạn trong một thời gian ngắn. Cám ơn bạn đã ghé thăm trang web của Nortwest Signal Processing.


Số lượt truy cập: visitor

Cập nhật: 3/08/2010                          Copyright NWSPI 2010